THEATRE
« Plantons sous la suie » de Claude MANN et SOTHA, mise-en-scène de SOTHA, au Café
de la Gare.
«Ma vie est un enfer, mais je ne mennuie pas » dA. GUEDJ, mise-en-scène dc
lauteur, à la Vieille Grille et au Lucemaire.
«La grande guerre des ptites étoiles » de Louis THIERRY, mise-en-scène de
lauteur, au Petit-Montparnasse et à la Comédie de Paris.
«Tchoufa » dA. GUEDJ, mise-en-scène de lauteur, au Lucernaire, au Théâtre
La Bruyère, et en tournée.
« Au bois lacté » dc Dylan THOMAS, mise-en-scène de Stephan MELDEGG, au Théâtre La
Bruyère.
«Il pleut sur le bitume » daprès James-Hadley CHASE, mise-en-scène de Stephan
MELDEGG, au Théâtre La Bruyère.
« La femme sauvage» daprès Jean YVANE, mise-en-scène dA. GUEDJ, création
au Théâtre de Chartres, Avignon 1988, en tournée et au Théâtre La Bruyère.
«Les armoires » daprès COURTELINE, FEYDEAU, TARDIEU, OBALDIA, mise-en-scène de
(Gilles GUILLOT, au Théâtre La Bruyère.
«Entre nous soit dit » dAllan AYCKBOURN. mise-en-scène dc Stephan MELDEGG, au
Théâtre La Bruyère.
«Le ventre de Paris» daprès Emile ZOLA, mise-en-scène dc Jean ROUGERIE, au
Théâtre Fontaine.
« Les trois filles de Madame Akoun » dA. GUEDJ, mise-en-scène de lauteur, A
la Comédie Caumartin.
«Lampoule magique» de Woody ALLEN, mise-en-scène dc Stephan MELDEGG, au Théâtre
La Bruyère.
«Rossini ou la fleur de lâge » de Claude DANNA et Taure BONIN,
mise-en-sène de Stephan MELDEGG. au Théâtre La Bruyère.
« 14 février, Saint Valentin» de Sandra J. ALBERT, mise en scène de Régis SANTON, au
Théâtre Mouffetard (en mars 1997).
TELEVISION
«Le terrasse des Bernardini » dc Suzanne Prou, adaptation de Jean-louis BORY,
réalisation dc Dominique PAGE.
«Au bois lacté» dc Dylan THOMAS. réalisation dYves ANDRE-HUBERT.
«Escalier B, porte 4 », réalisation d'Alain FRANK.
«Une vie comme je veux », réalisation de Jean-Jacques GORON.
« L'instit », réalisation de Jacques ERTAUD.
«Les allumettes suédoises », réalisation de Jacques ERTAUD.
«1a femme rêvée », réalisation dc Miguel COURTOIS.
«Baldipata », réalisation de Claude dANNA.
CINEMA
«La ville-bidon » dc Jacques BARATIER.
«Le grand carnaval » dAlexandre ARCADY.
«En mai, fais ce quil te plaît » de Pierre GRANGE.
«Au petit Marguery » de Laurent BENEGUI.
«Dobermann » de ian KOUNEN. «Coup de vice » de Patrick LEVY.
«Mauvais genre " de Laurent RENEGUI.
«Soleil» dc Roger HANIN.
ADAPTATIONS FRANCAISES (avec Stephan MELDEGG):
« Entre nous soit dit» d'AIan AYCKBOURN,
«C'était bien» de James SAUNDERS,
«Brûlez tout» dc J~anford WILSON,
«L'ampoule magique » de Woody ALLEN,
«Le refuge» de Jamos SAUNDERS,
« Court.circuit » de Peter SHAFFER,
« Douze hommes cn colère » de Roginald ROSE,
«Popcorn » de Ben ELTON...
A. GUEDJ a écrit plusieurs épisodes de la série télévisée « Maguy » et obtenu,
avec Stephan MELDEGG, le « Molière » 1993 de la meilleure adaptation pour « L'ampoule
magique» de Woody ALLEN, et en 1998 pour « Popcorn » de Ben ELTON.